블로그글 공개에 대해서,... 가족과 친척 지인들과의 소통과 일상의 기록들을 남기려는 생각에서 블러그를 시작했었는데, 아이들이 자라감에 따라 아이들에 대한 글과 사진에 대한 공개여부를 두고 그동안 생각을 해봤는데, 앞으로는 아이들 사진이 올라가는 글들에 대해서는 친구블러그님들에만 공개 할까합니다... 알림 2015.09.21
2015 부활절 부활절이 한참전에 지났는데 부활절사진을 이제서야 올리네요.^^;;; 유럽에서는 부활절이 큰명절중에 하나이기에 부활절당일에는 영국에서는 수퍼마켙도 문을 닫아요. 부활절을 끼고 3학기제인 영국에서는 학교들도 2주정도의 방학을 하지요. 우리집 부활절은 스웨덴식과 영국식의 .. 상차림 2015.04.29
둘만의 저녁 부활절 방학을 맞아 아이들이 둘다 친구 집에 자러가고 10년동안 두번째로 아이들 없이 보내는 저녁. 제나랑 같은 반 친구의 동생이 하은이랑 같은반. 그래서 가끔씩 방학때면 둘이 한꺼번에 그 친구집에 놀러가거나 그 집 두자매가 한꺼번에 우리집에 자러 오곤합니다. 어쨌든 오랜만에 .. 일상 2015.04.08
아이들 음악선생님들 초대: 삼종김밥, 닭꼬치, 비프 부르고뉴, 장미 애플파이,... 아이들 부활절 방학 막 시작하고, 토여일까지 음악학교 갔다가, 지난 일요일 음악학교 개인 렛슨 선생님들 초대해서 저녁식사했어요. 8년 반을 매주 토요일마다 음악학교를 다녔는데, 지금까지 한번도 선생님들과 따로 시간을 갖지 못하다가 아이들 악기 배우기 시작하고 나서는 언젠가 .. 상차림 2015.04.01
설날 떡국 상차림, New Year's Day Dinner 뒤늦은 설날 음식 사진... 요즘 바쁜일이 많아서 글 올리기도 다시 뜸해지네요.ㅎㅎ 올 해엔 구정 설날이 아이들 하프텀 방학중이었긴 했지만, 남편이 강의때문에 스페인에 다녀와야 하는 바람에 주말에 떡국 끓이고 간단히 전 몇가지랑 집에서 꺽은 고사리 나물만 해서 먹었어요. 떡국은.. 상차림 2015.03.18
스웨덴 크리스마스 음식, 율부드 Julbord 지난 크리스마스 사진 ~~~ 이번 크리스마스에 처음으로, 스웨덴 전통 크리스마스 카라멜 크낵( Knäck)을 만들어봤어요. 생크림과 시럽 아몬드가 들어가는데 한시간 반정도 끓여준 후 적정 농도가 되면 불을 끄고 종이용기에 잘 부어서 굳혀주면 되는데, 종이용기에 부어주는 과정이 젤.. 상차림 2015.02.24
일주일치 아이들 도시락 지난 주에 차사고가 나서 이것저것 일처리하다보니,..요즘 좀 바빴어요.. 차는 수리해야하지만, 그래도 아무도 안다쳤고 큰사고는 아니라서 액땜했다 생각하기로했어요~~ 아이들이 오랫동안 한국식 도시락 싸달라고 졸라뎄었는데,.. 다양한 메뉴도 걱정이고 (엄마가 예전 저랑 동생들 학.. 요리 2015.01.27
마약김밥 마약김밥 한번 만들어봤어요~ 광장시장에서 처음 만들어 유행하게 되었다던데,.. 인터넷 찾아보고 만들어 봤는데 내용물이 많이 안들어가서 쉽더라구요. 한국에 갔을때 기대를 안고 광장시장 가서 한번 먹어봤는데,..결론은 집에서 잘 만들어 먹는게 더 나을수도 있더라는.ㅎㅎ 단무지, .. 요리 2014.06.25
지난해, 아이들 이모저모 1 오랜만에 아이들 사진 업데이트 ! 학교에서 파자마데이 행사하는날, 잠옷입고 학교에 등교합니다. 이날은 선생님들도 모두 파자마입고 학교에,..ㅎㅎ . . . . . . 저학년 아이들은 각 학급마다 마스코트인형이 있어요. 금요일마다 한번씩 돌아가면서 주말동안 집에 데리고 오는데 애들은 자.. 영국에서 초등학교 다니기 2014.06.25
카모메식당의 씨나몬 롤, kanelbulle 우연히 보게된 영화 카모메 식당. 일단 배경이 제가 오래 살았던 스웨덴의 이웃나라 핀란드인 관계로 더 관심있게 보게 되었는데요, 기대를 저버리지 않고 참 잔잔하면서도 인간관계를 따스하게 조명한 좋은 영화더라구요. 거기에 등장하는 씨나몬롤은 스웨덴에서도 국민빵으로 통하는 .. 디저트 & baking 2013.05.22